> 文章列表 > 未能事人焉能事鬼焉的意思

未能事人焉能事鬼焉的意思

未能事人焉能事鬼焉的意思

 句中焉的意思是:怎么。

出自《论语》。

节选:

季路问事鬼神。子曰:“未能事人,焉能事鬼?”曰:“敢问死。”曰:“未知生,焉知死?”

译文:

季路问怎样去事奉鬼神。孔子说:“没能事奉好人,怎么能事奉鬼呢?”季路说:“请问死是怎么回事?”(孔子回答)说:“还不知道活着的道理,怎么能知道死呢?”