> 文章列表 > 吾乡之人皆然,焉用去乎哉的意思

吾乡之人皆然,焉用去乎哉的意思

吾乡之人皆然,焉用去乎哉的意思

这句话的意思就是指我们乡里的人都是这样的,不用去治的!

这句话出自于《南岐人之瘿》。

原文

外方人曰:“尔垒然凸出于颈者,瘿病之也,不求善药去尔病,反以吾颈为焦耶?”笑者曰:“吾乡之人皆然,焉用去乎哉!”终莫知其为丑。

译文

外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。