> 文章列表 > 子欲为政焉用杀的焉什么意思

子欲为政焉用杀的焉什么意思

子欲为政焉用杀的焉什么意思

焉-释义:疑问代词,相当于“怎么”、“哪里”,多用于反问句。

此句意思就是:你想要执政,哪能用得着杀人啊?

出自《论语·颜渊》十九:季康子问政于孔子曰:“如杀无道,以就有道,何如?” 孔子对曰:“子为政,焉用杀?子欲善,而民善矣。”

译文:季康子向孔子询问为政治国之道:“如果杀掉无道的人,用以保障成全有道的人,怎么样?” 孔子回答说:“你执政,哪能用得着杀人啊?你只要想好,老百姓就会跟着你学好、变好。”