> 文章列表 > 士何如斯可谓之达矣是什么意思

士何如斯可谓之达矣是什么意思

士何如斯可谓之达矣是什么意思

意思就是:士子怎样做才可以称得上通达呢?

出自《论语》:子张问:“士何如斯可谓之达矣?”子曰:“何哉,尔所谓达者?”子张对曰:“在邦必闻,在家必闻。”子曰:“是闻也,非达也。夫达也者,质直而好义,察言而观色,虑以下人。”

译文:子张问:“士怎样才可以称得上达呢?”孔子说:“你所说的达是什么意思?”子张答:“在诸侯国做官必定有名望,在大夫的采邑做官一定有名望。”孔子说:“你讲得是闻,不是达。所谓的达者,品质正直而好义,善于察人言语、观人脸色,总是想着谦让别人。”