> 文章列表 > be欲伐之而大国与之欢是以弊邑之王不得事王而令仪不得为臣也的译文

be欲伐之而大国与之欢是以弊邑之王不得事王而令仪不得为臣也的译文

be欲伐之而大国与之欢是以弊邑之王不得事王而令仪不得为臣也的译文

断句:be欲伐之,而大国与之欢,是以弊。邑之王不得事王,而令仪不得为臣也。译文:be想要去讨伐他,然而他与大国之间关系交好,这种情况是不利于be的,一邑城地上的封王不能待奉听命中央王朝的大王,故而令(他)在仪式礼节上也不能够臣子的规格来表现(不能够持臣子之礼)。