以下是《孙子兵法·军争篇》中的难知如阴动如雷震全文:
其疾如风,其徐如林,侵掠如火,不动如山,难知如阴,动如雷震。掠乡分众,廓地分利,悬权而动。
译文:部队行动迅速时,如狂风飞旋;行进从容时,如森林徐徐展开;攻城掠地时,如烈火迅猛;驻守防御时,如大山岿然;军情隐蔽时,如乌云蔽日;大军出动时,如雷霆万钧。
这段话是描述战争中的变化和策略,其中“难知如阴”表示敌方难以揣摩和预测,而“动如雷震”则表示一旦行动,就像雷电一样威猛迅捷。这段话的意义在于,战争需要灵活多变的策略和战术,而不是僵化的计划和一成不变的打法。