句子的意思是:那迁谪戍边的士兵,也不能和九国部队抗衡。
出自贾谊的《过秦论》:谪戍之众,非抗于九国之师也;深谋远虑,行军用兵之道,非及向时之士也。
译文:那迁谪戍边的士兵,也不能和九国部队抗衡;深谋远虑,行军用兵的方法,也比不上先前九国的武将谋臣。