> 文章列表 > 君子疾夫舍曰而必为之辞疾的意思

君子疾夫舍曰而必为之辞疾的意思

君子疾夫舍曰而必为之辞疾的意思

疾-释义:厌恶。憎恨。

此句意思就是: 君子厌恶那种不说自己想去做却偏要编造借口(来搪塞态度)的人

出自 先秦 · 孔子《季氏将伐颛臾》:孔子曰:“求!君子疾夫舍曰欲之而必为之辞。丘也闻有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安。”

译文:孔子说:“冉有!君子厌恶那种不说自己想去做却偏要编造借口(来搪塞态度)的人。我听说士大夫都有自己的封地,他们不怕财富不多而怕分配不均匀,不怕民众不多而怕不安定。”