子之所慎:齐,战,疾。
今译:孔子说慎重对待的事:斋戒,战争,疾病。
孔子三慎
齐,即斋,齐、斋古为同义。杨伯峻注曰:“古代祭祀之前,一定先要做身心的整洁工作”,这就叫“斋戒”。祭祀关乎礼,故而孔子重视斋戒。从另一个角度来说,古时祭祀项目多,一年到头都有,所以古人经常须要“斋戒”,也就是经常要清洁身心,“斋戒”强调“诚”,所以更主要的还是清洁内心。经常地清除心理垃圾,这或许就是古之“斋戒”对现代人的启示吧。所以,南怀瑾先生把斋戒主要理解为“心灵的净化”。