是一个倒装句,按现代汉语习惯应是“如此劳苦而功高”,可译为“这么大的功劳”.该句出自《史记●鸿门宴》.意思是：做事勤苦，功劳很大。
出处：西汉·司马迁《史记 项羽本纪》：“劳苦而功高如此，未有封侯之赏，而听细说，欲诛有 功之人，此亡秦之续耳。”指勤劳辛苦，功劳很大“。
造句：
1、 人民给这位劳苦功高的功臣以最高的荣誉。
2、小平爷爷劳苦功高，永远受到人们爱戴。
3、你完成了这件艰苦工作，真是劳苦功高。
4、她忠诚无私，劳苦功高。
