> 文章列表 > 见善而勿舍,时至而勿疑,去非而勿处

见善而勿舍,时至而勿疑,去非而勿处

见善而勿舍,时至而勿疑,去非而勿处

看到别人需要帮助就(去帮助别人而)不要离开或逃避;时机到来的时候就不要迟疑(而要及时把握),离开是非(之地)而不要在那里停留。

唐写卷作“见善而怠,时至而勿疑,去非而勿处,故义与明是矣,而不能居,此四者道之所止也”,敦煌唐写卷语意令人难解,但“不能居”三字却正与本处简文相合。又宋本作“此三者”,而唐写卷作“此四者”,或宋本阙一者,或唐写卷增一者,依此处汉简有“弗能居”三字,以“四者”为得古之真,亦正可与下文止道四者相对应。惟第四者的具体内容依唐写卷则令人费解,“故义与明是矣,而不能居”何意?对照第三者“去非而勿(“勿”疑衍文)处”可见,“是”与“非”相对为文,故而第四者主要论述的为如何对待“是”的问题,而“义与明”则为“是”的具体内容。