> 文章列表 > 外无期功强近之亲内无应门五尺是什么句式

外无期功强近之亲内无应门五尺是什么句式

外无期功强近之亲内无应门五尺是什么句式

《陈情表》中的“外无期功强近之亲,内无应门五尺之僮”,此句应用了“对仗”的修辞手法。

对仗,中古时诗歌格律的表现之一。诗词中要求严格的对偶,称为“对仗”。对仗主要包括词语的互为对仗和句式的互为对仗两个方面。对仗多用于骈文。

对仗又称队仗、排偶。它是把同类或对立概念的词语放在相对应的位置上使之出现相互映衬的状态,使语句更具韵味,增加词语表现力。对仗有如公府仪仗,两两相对。对仗与汉魏时代的骈偶文句密切相关,可以说是由骈偶发展而成的,对仗本身应该也是一种骈偶。

翻译成白话文是:在外面没有什么近亲,在家里没有可以照应门户的童仆

外:指自己一房之外的亲族.

强近:勉强接近.

应门:照应门户.