《阿房宫赋》中两处出现“爱”字;意思并不完全相同,为一词多义。
1、原句“秦爱纷奢,人亦念其家”;其中“爱”是“喜欢;喜爱”的意思。
句意为:秦皇喜欢繁华奢侈,人民也顾念他们自己的家。
2、原句“使六国各爱其人”、“使秦复爱六国之人”;其中“爱”是“爱护”。
句意分别为:“假使六国各自爱护它的人民”;“假使秦王朝又爱护六国的人民”