‘相’表示动作的单向性,有指代性功能,可以理解为\"你\",但不能说就等于\"你\"。“相”做副词时,可以指双方,如“相依为命”中的“相”是互相意:还可以偏指一方,依语境可以翻译成不同的人称代词,如“初七及下九,嬉戏莫相忘”中的“相”可指“我”,“誓天不相负”中的\"相\"则指“你”。