上海话不详的意思应该是不象。如果我们上海人说你做啥啥不象,那么就是说你做什么事都没有个样子。而且还做什么都做不好。
我们北方的朋友往往会把不详理解为不详细,或者是不清楚,所以会引起好多误解。所以我的理解不详是我们上海话的不象。不知道我猜对了吗?