从凤翔到千阳县可以通过以下两条省道：
1、 G310国道线路：从凤翔市区驾车出发，向东北方向沿着G310国道一直行驶即可到达千阳县。全程约为 25 公里左右，开车时间大约需要 40-50 分钟。
2、 S212省道线路：从凤翔市区驾车出发，向东北方向沿着洛南方向行驶，到达五龙交叉口后，沿着S212省道一直向东北行驶，直到到达千阳县中心城区。全程约为 40 公里左右，开车时间大约需要 1-1.5 小时。
在出发前，建议您提前查询天气预报和路况信息，以便做好驾车准备。同时，为了确保驾车安全，建议您遵守交通规则，不超速行驶，保持安全距离，注意行车安全。
