> 文章列表 > 佚名诗原文及译文

佚名诗原文及译文

佚名诗原文及译文

抱朴子《抱朴子内篇》中有一首佚名诗,原文如下:道可道,非常道;名可名,非常名。无名天地之始,有名万物之母。故常无欲,以观其妙;常有欲,以观其徼。此两者同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。译文如下:道,可以说,但不是永恒的道;名,可以取,但不是永恒的名。无名的是天地之始,有名的是万物之母。因此,常常不要追求欲望,观察它的奇妙之处;常常有欲望,以观察它的边际之处。这两者出于同一源头,却有不同的名字,都称之为玄妙。玄妙之中又包含更加深奥的东西,是众妙之门。