黄鹤一去不复返中的黄鹤是哪种鹤
《战国策》里就已经提到“黄鹄”，可能是因为天鹅在天宇翱翔的传奇色彩，人们赋予它高贵的颜色，用以表达景仰之情。尽管歌颂黄鹄的诗词歌赋有不少，但天鹅始终是白色的。段玉裁所言“黄言其色”应该是就已经被赋予意义的黄鹄来讨论它的颜色，那当然是黄色。所以这里的鹤很可能和鹄一样，已经存在了传奇意象，黄字是被赋予的；
即本来是白鹤，有传说讲到神仙驾乘黄鹤而去，于是口口相传，固化了黄鹤的意象。“黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠”，传说里那一只的确是黄鹤，但谁都别想再见到它了，我们只能看见白鹤。
所以，黄鹤楼的鹤应该是真的鹤，它不是天鹅；而黄鹤的黄却是人为赋予的，可能是贵为帝王的人杰孙仲谋，也可能是让某次灵异事件流传开来的仙人故事。
