> 文章列表 > 赞美音韵的词语

赞美音韵的词语

赞美音韵的词语

燕语莺声余音绕梁、珠圆玉润、娓娓动听、悠扬婉转、轻声细语、吴侬软语、似水如歌

一、燕语莺声 [ yàn yǔ yīng shēng ]

【解释】:莺:黄鹂。燕子的话语,黄鹂的歌声。原形容大好春光。后多形容年轻女子说笑的声音。

【出自】:元·关汉卿《金线池》袅娜复轻盈,都是宜描上翠屏,语若流莺声似燕,丹青,燕语莺声怎画成?”

【译文】:轻盈柔美又轻盈,都是应该嵌上翠屏,告诉你流莺声象燕子,绘画,燕告诉莺声怎么画成?

二、余音绕梁 [ yú yīn rào liáng ]

【解释】:形容歌声优美,给人留下难忘的印象。

【出自】:战国 列子《列子·汤问》:“昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食,既去而余音绕梁,三日不绝,左右以其人弗去。”

【译文】:以前韩国的娥东面的齐国,没有粮食,经过雍门,靠卖唱吃,离开后,余音绕梁,三日不停,左右的人把那人就走了。

三、娓娓动听 [ wěi wěi dòng tīng ]

【解释】:形容善于讲话,使人喜欢听。

【出自】:清·曾朴《孽海花》第三十四回:“就把英语来对答,倒也说得清脆悠扬,娓娓动听。”

四、珠圆玉润 [ zhū yuán yù rùn ]

【解释】:润:细腻光滑。象珠子一样圆,象玉石一样光润。比喻歌声宛转优美,或文字流畅明快。

【出自】:唐·张文琮《咏水诗》:“方流涵玉润,圆折动珠光。”

【译文】:正流涵润泽如玉,圆转动珠光。

五、余音袅袅 [ yú yīn niǎo niǎo ]

【解释】:形容音乐悦耳动听,令人沉醉。

【出自】:宋·苏轼《前赤壁赋》:“其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉;余音袅袅,不绝如缕。”

【译文】:那箫声呜呜地响着,如怨如仰慕,如泣如诉;尾声婉转悠长,像绵绵不断的细丝在耳际缭绕