【原文】或谓孔子曰：“子奚不为政？”子曰：“书云‘孝乎惟孝，友于兄弟，施于有政’。是亦为政，奚其为为政？”
【翻译】有人对孔子说：“夫子怀才抱道，正适合报效国家，恩泽百姓，可是你为什么不从政呢？”孔子说：“《尚书》说‘你能孝于双亲，友于兄弟，则内而修身教家者，外而必能忠君体国。以此施加于政事，可使教化大行，风俗淳美，治理国家有什么难呢？’能孝弟并能使人孝弟，这就是为政，干什么才是为政呢？（难道非得直接得到职位，才算是从政吗？）”
