> 文章列表 > 描写隋唐背景的诗句

描写隋唐背景的诗句

描写隋唐背景的诗句

【一】汴河曲/李益

汴水东流无限春,隋家宫阙已成尘。

行人莫上长堤望,风起杨花愁杀人。

【翻译】

汴水东流春色无限,隋宫荒废尘土满园。

游人莫看长堤美景,风吹杨花令人喟叹。

【二】隋宫/李商隐

乘兴南游不戒严,九重谁省谏书函

春风举国裁宫锦,半作障泥半作帆。

【翻译】 

炀帝南游江都,不顾自身安全。

宫中政务荒废,无人理会书函。

仅为春游盛事,全国裁制锦缎。

惜一半作障泥,叹一半作船帆。

【三】咏史诗·汴水/胡曾

千里长河一旦开,亡隋波浪九天来。

锦帆未落干戈起,惆怅龙舟更不回。

【翻译】

千里大运河刚刚开凿成功,

灭隋仇恨像滔天波浪涌来。

锦帆未及落下战争却爆发,

叹息春游的龙舟难再回来。