《甄嬛传》安陵容因为歌喉动听，就像皇上养的一只小鸟，所以被观众叫安小鸟。
剧中，安陵容在晋升妃位时皇上与甄嬛为其共同拟定封号，因内务府所选封号皆不合适，于是皇上让甄嬛想一个封号。甄嬛就想了上好的“鹂”字为号，意为安陵容能歌善舞，性情又如黄鹂鸟一样和顺。且黄鹂多子，有多子多福的美意（实际上是为讽刺她只是皇上的玩物）。后安陵容害死沈眉庄等事被揭发，被带到皇上面前时安陵容说“臣妾不喜欢鹂妃这个名字，鹂妃，臣妾不过是您豢养的一只鸟”。于是观众就给她起了个“安小鸟”的绰号。
