读音不同，含义不同，用法不同。
离别：比较长时间地跟熟悉的人或地方分开；离开：～故土|～之苦|～之际。
例句：在春光明媚、繁花似锦的季节，我们一起回到了离别多年的故乡。
别离：分离；告别离去：～滋味。
例句：最好的朋友，在暮秋草木凋谢的时候，要分东分西的别离，你看悲哀不悲哀呀！
