> 文章列表 > 岁饥民疫翟人攻我什么意思

岁饥民疫翟人攻我什么意思

岁饥民疫翟人攻我什么意思

意思是:年成不好闹饥荒,百姓之中发生了瘟疫,同时翟国人又乘机来攻打我们。

节选:

晋平公问叔向曰:“岁饥,民疫,翟人攻我,我将若何?“对曰:“岁饥来年而反矣,疾疫将止矣,翟人不足患也。”

译文:

晋平公向叔向询问求教:“今年年成不好闹饥荒,而且百姓之中发生了瘟疫,同时翟国人又乘机来攻打我们晋国,我们该怎么办啊?“叔向回答说:“今年虽然年成不好,来年总是会好的;瘟疫随着时间推移也总会慢慢停止,而翟国人根本就不需要担心他们。”