子曰隐者也什么句式
判断句和省略句
1、判断句：……也；是文言文判断句典型句式，一般翻译为：……的人。
该句译为：孔子说，是隐逸之人。
2、省略句：省略了人称代词“其”，补充完整应为“子曰（其为）隐者也”
完整翻译：孔子说，他是隐逸之人。
原句出自《论语》中《子路从而后》 又名《荷蓧丈人》，原文如下：
子路从而后，遇丈人，以杖荷蓧。子路问曰：“子见夫子乎？”丈人曰：“四体不勤，五谷不分。孰为夫子？”植其杖而芸。子路拱而立。止子路宿，杀鸡为黍而食之，见其二子焉。明日，子路行以告。子曰：“隐者也。”使子路反见之。至则行矣。子路曰：“不仕无义。长幼之节，不可废也；君臣之义，如之何其废之？欲洁其身，而乱大伦。君子之仕也，行其义也；道之不行，已知之矣。”
