“趋”是一个形声字,许慎的《说文解字》说:“趋,走也。”
走在现代汉语中是步行、行走的意思,而在古代汉语中则是跑或快步行走的意思。据《论语·微子篇》记载,楚国有个佯狂的隐士,名叫接舆,有一次他一边唱着歌一边从孔子的车驾旁走过,“孔子下,欲与之言,趋而避之,不得与之言。”
这句话的意思是说,孔子想下车跟他聊一聊,可是接舆却快步离去,没有能够说上话。