凤鸣九皋与鹤鸣九皋为同一词。区别在于凤和鶴的用字不同。
凤鸣九皋，一般做“鹤鸣九皋”。汉族传统吉祥图案之一。古人以鹤为天上的瑞鸟。出自《诗经•小雅》：“鹤鸣于九皋，声闻于天”。九皋 ，意思是指曲折深远的沼泽；亦称鹤；九方皋的省称。皋，指水边的高地，岸。或沼泽、湖泊。
鹤鸣九皋，比喻贤士身隐名著。鹤鸣，鶴鸣于湖泽的深处，它的声音很远都能听见。鶴，本义鹤科各种类鸟的统称，皆为大型涉禽。
