我只能从你的字音去理解,得出以下两种意思:
一、敲竿竿:敲就是敲打的意思,竿竿在四川一般指竹竿,也指木竿之类的,就是敲打竹竿木竿的意思
二、翘脚杆:翘就是翘起的,抬起的意思,与翘二郎腿的翘是一个意思,脚杆就是腿的意思,综合起来就是翘起腿的意思。