> 文章列表 > 风波的古今异义

风波的古今异义

风波的古今异义

风波的今义是纠纷和乱子。风波的古义:

1、风浪。例句:先秦 屈原《楚辞·九章·哀郢》:“顺风波以从流兮,焉洋洋而为客。”白话译文:顺风波以从流兮,焉洋洋而为客。顺着风波随着江流漂泊吧,于是乎飘流失所客居他乡。

2、犹潮流,比喻变动的形势。例句:东汉 范晔《后汉书·冯衍传下》:“弃衡石而意量兮,随风波而飞扬。”白话译文:有放弃权利的气度,随着变动的形势放纵。

3、比喻动荡不定或艰辛劳苦。例句:战国 庄子《庄子·天地》:“天下之非誉,无益损焉,是谓全德之人哉!我之谓风波之民。”白话译文:即使让天下人都非议他,非议使其名声丧失,他也无动于衷不予理睬。天下人的非议和赞誉,对于他们既无增益又无损害,这就叫做德行完备的人啊!我只能称作心神不定为世俗尘垢所沾染的人。

4、比喻纠纷或乱子。例句:唐 鲍溶《行路难》诗:“入宫见妒君不察,莫入此地生风波。”白话译文:没有觉察到自己入宫见到了容易嫉妒的人,到了这个地方以后不知道会有什么样的乱子。

5、指风波亭。宋 佚名《牛皋扯旨》:“‘莫须有’三字罪名无分晓,可怜他父子被害在风波。”白话译文:“也许有”三个字的罪名使得罪名无法确定,可怜他们父子被害死在了风波亭。