人心惟危十六字心传译文

十六字心传

人心惟危，道心惟微。

惟精惟一，允执厥中。

译文

“ 人心惟危”是说人心不可靠、潜藏危险。“危”之古字形（小彖），上面是人，中间是山崖，下面是腿骨节形状，寓意临高而危，包含有危险的意思。人心“或在声色，或在货利，或在名高，一切胜心、妒心、悭心、吝心、 人我心、是非心”，不一而足。）

“ 道心惟微”是说道心非常微妙。“ 道心”乃天地自然之心。 道心的微妙，可从《道德经》中得以引证：“道之为物，惟恍惟惚。惚兮恍兮，其中有象； 恍兮惚兮，其中有物。”

“ 惟精惟一”是说领悟 道心要精益求精、专一其心，要“博学、审问、慎思、明辨、笃行”

“ 允执厥中”就是要真诚地遵守不偏不倚的中庸之道。“不偏之谓中；不易之谓庸。中者，天下之正道。庸者，天下之定理。”