即，接近、靠近；谋，考虑； 彻，拆毁； 污，水池壅塞不通； 莱，草名。这里泛指野草。
不即我谋?彻我墙屋,田卒污莱：不为老百姓考虑，拆毁我的房屋，抓我去做苦力，劳民伤财，耽误农活，以至于田里的水路不通，长满了野草。
