“怀旧空吟闻笛赋”的下一句是“到乡翻似烂柯人”。
这两句诗出自唐代刘禹锡的《酬乐天扬州初逢席上见赠》。“怀旧空吟闻笛赋”中“闻笛赋”指西晋向秀的《思旧赋》,三国曹魏末年,向秀的朋友嵇康、吕安因不满司马氏篡权而被杀害,后来向秀经过嵇康、吕安的旧居,听到邻人吹笛,不禁悲从中来,于是作《思旧赋》,刘禹锡借用这个典故怀念已死去的王叔文、柳宗元等人。“到乡翻似烂柯人”中的“烂柯人”指晋人王质,相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看,等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂,这里暗示了诗人被贬时间的长久,又表现了世态的变迁,以及回归之后生疏而怅惘的心情。
书法欣赏网