答 : 盈盈一水间 , 脉脉不得语的读音是
yíng yíng yī shuǐ jiān
mò mò bù dé yǔ
盈盈一水间,脉脉脉不得语出自汉·佚名《迢迢牵牛星》: 迢迢牵牛星, 皎皎河汉女. 纤纤擢素手, 轧轧弄机杼. 终日不成章, 涕泣零如雨. 河汉清且许, 相去复几许. 盈盈一水间, 脉脉不得语.
意思是, 虽然只隔着一条清澈的河流 , 他们却只能含情凝视 , 无法用语言交流.
