> 文章列表 > 精在体宜的意思

精在体宜的意思

精在体宜的意思

意思是说它巧妙的地方就在于能够依照原材料的样子 ,它的精美就在于形体适度,大小得宜。这句话通常用于形容园艺设计的手法高超。

“虽由人作,宛自天开。巧于因借,精在体宜。”——虽然是人的手中作出来的 却好像从天上带来的 (它)巧妙的地方就在于能够依照原材料的样子 (它)的精美就在于形体适度,大小得宜。

巧于因借,精在体宜”是《园冶》一书中最为精辟的论断,亦是我国传统的造园原则和手段。“因”是讲园内,即如何利用园址的条件加以改造加工。

《园冶》说:“因者,随基势高下,体形之端正,碍木删桠,泉流石注,互相借资;宜亭斯亭,宜榭斯谢,小妨偏径,顿置婉转,斯谓‘精而合宜’者也”。

而“借”则是指园内外的联系。《园冶》特别强调“借景”“为园林之最者”。“借者,园虽别内外,得景则无拘远近”,它的原则是“极目所至,俗则屏之,嘉则收之”,方法是布置适当的眺望点,使视线越出园垣,使园之景尽收眼底。

如遇晴山耸翠的秀丽景色,古寺凌空的胜景,绿油油的田野之趣,都可通过借景的手法收入园中,为我所用。这样,造园者巧妙地因势布局,随机因借,就能做到得体合宜。