试理解回答：“札札”在这里是象声词，模仿物件（织布机）发出的声音，没有实际的意思。
“弄”在这里表达的意思是：摆弄，可以引申理解为：操作、操控。“机”在这里的意思是：织布机。“杼”的意思是：织布机上使用的梭子。 这句话的意思就是：在札札的声响中操作织布机上的梭子。
