> 文章列表 > 诏谓将军拂绢素什么意思

诏谓将军拂绢素什么意思

诏谓将军拂绢素什么意思

意思是:皇上命令将军你展开丝绢准备作画。

出自唐代杜甫诗作《丹青引赠曹将军霸》。

节选:

是日牵来赤墀下,迥立阊阖生长风。

诏谓将军拂绢素,意匠惨澹经营中。

译文:

当天玉花骢被牵到殿中红阶下,昂首屹立宫门更增添它的威风。

皇上命令你展开丝绢准备作画,你先用浅淡颜色勾画出轮廓,然后苦心图绘。