> 文章列表 > 于是从散约败争割地而赂秦散的意思

于是从散约败争割地而赂秦散的意思

于是从散约败争割地而赂秦散的意思

句子的意思是:因此,(约定合纵击破秦的连横之策)失败了,各诸侯国争着割地来贿赂秦国

出自两汉贾谊的《过秦论》:秦人开关延敌,九国之师,逡巡而不敢进。秦无亡矢遗镞之费,而天下诸侯已困矣。于是从散约败,争割地而赂秦。

译文:秦人打开函谷关口迎战敌人,九国的军队有所顾虑都徘徊不敢入关。秦人没有一兵一卒的耗费,而天下的诸侯就已窘迫不堪。因此,纵约失败了,各诸侯国争着割地来贿赂秦国。