> 文章列表 > 志乎古必遗乎今意思

志乎古必遗乎今意思

志乎古必遗乎今意思

意思是:有志学习古人的人,必为今人所弃。

出自韩愈《答李翊书》。

原文:有志乎古者希矣,志乎古必遗乎今。吾诚乐而悲之。亟称其人,所以劝之,非敢褒其可褒而贬其可贬也。问于愈者多矣,念生之言不志乎利,聊相为言之。愈白。

译文:

有志于学习古代立言者的人很少了。有志学习古人的人,必为今人所弃,我实在为有志于古的人高兴,也为他悲伤,我一再称赞那些有志学习古人的人,只是为了勉励他们,并非敢随意表扬那些可以表扬、批评那些可以批评的人。

向我问道的人有很多了,想到你的意图不在于功利,所以姑且对你讲这些话。韩愈言。

免费英语口语听力